1.First came the law library of Joseph Murray in 1759, to which was added the 1200-volume collection of the Reverend Duncombe Bristowe of London in 1763.
第一笔是1759年的约瑟夫·莫雷法律藏书,第二笔是1763年伦敦的唐克默·布里斯托尔教士捐赠的1200册馆藏。
来自e线图情
2.During the early years of the new nation the library benefited from four gifts. In 1792 the State Legislature voted $1,500 to the college to enlarge the library and the trustees ordered that surplus money from study-rents and fines be used to purchase books for the library.
在建国后的早年期间,图书馆得益于四次捐赠。1792年,州议会给学院拨款1500美元用来扩充图书馆,学院董事们授权将研究租金和罚款中的剩余部分用于图书馆购买图书。
来自e线图情
3.Still the collection grew through gifts, deposits, and purchases. In 1812, the College bought the library of Dr. Kemp, late Professor of Mathematics and Natural Philosophy.
图书馆收藏的增长仍然依靠捐赠、缴送和购买。1812年,学院购买了开普博士的藏书,他后来成为了数学和自然哲学教授。
来自e线图情
4.Because of arrears in cataloging and space problems, Baker accepted gifts only if they could be treated as routine acquisitions.
由于编目方面的欠债和空间问题,贝克尔只好通过接受捐赠来弥补,只要它们能被当作常规采集对待。
来自e线图情
5.Among the gifts he did accept were the 685 volumes of Barnard's library; the books that formed the foundation of Avery Library in 1890; the new law library of Charles M. Da Costa in 1891, including English, French, and German classics; the Alexander T. Cotheal Library in the applied sciences; the John Strong Newberry Collection of geological books; the Otto Struve Science Collection; and the Temple Emanu-el Library of Biblical and Rabinical Literature.
在贝克尔接受的捐赠中包括:巴纳德的685册藏书;1890年形成了艾维利图书馆基础的图书;1891年查尔斯·M·达·考斯特的新法律藏书,这批图书包括英语、法语和德语名著;亚历山大·T·科塞尔图书馆的应用科学文献;约翰·斯特朗·纽贝利的地质学馆藏;奥托·斯特鲁韦的科学馆藏;坦姆普·依曼纽-艾尔图书馆的圣经和尤太文献。
来自e线图情