历史街区与其邻近地区具有密切的空间、功能关联。既有历史街区保护更新方法多以应对快速城市化建设冲击和缓解街区传统功能衰退为导向，聚焦历史街区本体层面的空间保护与功能发展，轻忽街区与邻近地区的共生联系，易造成历史街区空间、功能“孤岛化”问题，不利于其融入城市整体发展。本文引入遗产保护整体性思想和共生理论，以历史街区与其邻近地区为共生单元，探索解析两种空间场域在功能、交通、设施、文化等方面的共生关联，并据此归纳出博弈共生、嵌入共生、耦合共生三种共生模式，提出竞合协同、触媒活化、边缘织补三种协同更新路径，以期为我国历史街区保护更新研究、实践提供有益参考。