首页 >>专业辞典
e线图情专业辞典
e线图情专业辞典是收录图书馆学、情报学、档案学、博物馆学以及其它相关学科的最新外语词汇的辞典。本辞典的最大特色是收录了不少的专有名词，如专业协会、专业机构等。其中主要为英语词汇，同时，还收录了少量德语、法语、西班牙语的专业词汇。本辞典发布时间不长，收录词汇在逐步增加，希望广大热心读者大力支持，将自己熟悉的外文专业词汇加入到本辞典中。
双语例句
1.The survey takes approximately 15 minutes to complete.“The responses will remain confidential and help ALA evaluate its current strategic plan, guide the development of future plans and help ALA better meet the needs of all members,” said Jim Rettig, ALA President.
ALA 主席Jim Rettig 表示，“会员所提交的答卷将作为机密文件保存，它们将有助于美国图书馆学会评估其当前战略计划，并对协会今后的发展计划提供指导作用，使美国图书馆学会能够更好地满足所有成员的需求。”
ALA 主席Jim Rettig 表示，“会员所提交的答卷将作为机密文件保存，它们将有助于美国图书馆学会评估其当前战略计划，并对协会今后的发展计划提供指导作用，使美国图书馆学会能够更好地满足所有成员的需求。”
来自e线图情
2.Complementing the recently released guide on outreach to scholarly society leaders, the 60-minute webcast will introduce the goals and key talking points for campus outreach to leaders, editors, and members of academic scholarly societies. It will support development of faculty outreach programs at ARL member libraries by offering strategy and tactics for increasing engagement with association leaders at the institution.
这次网络会议是对之前美国研究图书馆协会发布的图书馆推广指南的一个后续性活动。会议将用60分钟的时间来介绍与高校学术团体领导者、编辑以及其他成员进行互动的目的和要点。这次会议将有助于ARL各成员图书馆学院推广计划的开展，进一步加强和这些机构领导人的沟通交流。
这次网络会议是对之前美国研究图书馆协会发布的图书馆推广指南的一个后续性活动。会议将用60分钟的时间来介绍与高校学术团体领导者、编辑以及其他成员进行互动的目的和要点。这次会议将有助于ARL各成员图书馆学院推广计划的开展，进一步加强和这些机构领导人的沟通交流。
来自e线图情
3.At 1 p.m. on Wednesday, May 20, a program titled "Who Is Babysitting Whom?" will be held in the Pickford Theater, located on the third floor of the Madison Building. The program, which will explore the Asian tradition of respect for elders, will feature a 22-minute film titled "I Wanna Babysit Lola;" special guest, centenarian Remy Cabacungun; and a display of multigenerational family photos from the Library of Congress Asian American Association.
5月20日星期三下午1点，一个题为“Who Is Babysitting Whom?”（谁在照顾谁？）的活动将在麦迪逊大楼三楼的皮克福德剧场（Pickford Theater）举办。这个活动将探讨亚洲人尊重长者的传统习俗，并将播放电影《I Wanna Babysit Lola》，届时还将特邀一位百岁老人Remy Cabacungun到场。活动还将展出美国国会图书馆亚裔美国人协会所收藏的一些多世同堂家庭的照片。
5月20日星期三下午1点，一个题为“Who Is Babysitting Whom?”（谁在照顾谁？）的活动将在麦迪逊大楼三楼的皮克福德剧场（Pickford Theater）举办。这个活动将探讨亚洲人尊重长者的传统习俗，并将播放电影《I Wanna Babysit Lola》，届时还将特邀一位百岁老人Remy Cabacungun到场。活动还将展出美国国会图书馆亚裔美国人协会所收藏的一些多世同堂家庭的照片。
来自e线图情
4.The recordings range in length from less than a minute to just over 4 minutes. Although the sound recordings do not provide much detail about what life was like in POW camps or during the war, the accompanying paperwork reveals some of the soldiers' life stories, detailing their age, regiment and aspects of their civilian life – information which enables researchers to trace descendants and find out more about their wartime service.
这些录音短的不到1分钟，长点的也只是4分钟左右。虽然这些录音没有提供很多关于这次战争以及战俘营的生活细节，但有的文书还是记录了部分士兵的生活故事，如具体年龄，以及他们日常生活中的方方面面，这些信息让研究人员得以跟踪调查他们的后代，从而找到更多有关他们战时生活的东西。
这些录音短的不到1分钟，长点的也只是4分钟左右。虽然这些录音没有提供很多关于这次战争以及战俘营的生活细节，但有的文书还是记录了部分士兵的生活故事，如具体年龄，以及他们日常生活中的方方面面，这些信息让研究人员得以跟踪调查他们的后代，从而找到更多有关他们战时生活的东西。
来自e线图情
5.The University of Michigan (UM) Library this week became the first academic library to install an Espresso Book Machine (EBM), from On Demand Books, a machine that can produce a quality paperback book on demand, in about five minutes, for roughly $10 per book. (For more on Print-on-Demand services see the spring 2008 issue of netConnect).
美国密西根大学（UM）图书馆本周成为首家安装了图书快印机（EBM）的学术图书馆，这一机器是由按需出版公司研发生产的，能够根据用户需求在5分钟左右的时间内生产出一本高质量的平装书，每本书所需费用约为10美元。
美国密西根大学（UM）图书馆本周成为首家安装了图书快印机（EBM）的学术图书馆，这一机器是由按需出版公司研发生产的，能够根据用户需求在5分钟左右的时间内生产出一本高质量的平装书，每本书所需费用约为10美元。
来自e线图情
