http://www.chinalibs.net 2020/8/7
[作者] 赵启玥 编译，刘剑英 校审
[单位] 北京雷速科技有限公司
[摘要] 国际图联管理委员会（Governing Board）于2020年7月23日召开虚拟会议，以讨论截止当日国际图联治理评估工作的进展情况，并确定下一步行动。2020年6月19日，国际图联发布了《国际图联治理评估提案草案初稿》，并面向广大成员和志愿者展开调查，征求大家对该草案的意见和建议。此次虚拟会议上，众人重点讨论的便是2020年6月22日至7月14日期间面向国际图联成员和志愿者调查的结果。
国际图联管理委员会（Governing Board）于2020年7月23日召开虚拟会议，以讨论截止当日国际图联治理评估工作的进展情况，并确定下一步行动。2020年6月19日，国际图联发布了《国际图联治理评估提案草案初稿》，并面向广大成员和志愿者展开调查，征求大家对该草案的意见和建议。此次虚拟会议上，众人重点讨论的便是2020年6月22日至7月14日期间面向国际图联成员和志愿者调查的结果。
此次会议的召开标志着这一轮关键磋商已走过半程，至此国际图联管理委员会能够改进现有提案，为国际图联打造新的治理框架。
在管理委员会长达10个月的努力之后，且有了先前对成员和志愿者调查的结果作为坚实基础，这些磋商得以进行，这是确定最终提案的重要步骤，然后将由国际图联成员对最终提案进行表决。
根据管理委员会的决定，下一步将于8月份举行一系列虚拟圆桌会议，以听取来自世界各地以及国际图联所活跃的各个领域的专家们的观点和各方意见。
所做虽多，但要干的事仍不少
正如调查结束后国际图联的新闻报道中所强调的那样，国际图联已注意到成员和志愿者对此反响非常强烈。此次调查共收到764份答复，反馈率达到29％，这远高于一般情况下对于此类调查的预期。
此外，国际图联的许多专业单位和成员还通过信函展开交流，为管理委员会提供了其他宝贵的反馈意见，为评估工作的下一步做好准备。
这彰显出国际图联高屋建瓴勾勒未来的能力，以及广纳良言共谋发展的意愿。而为了做出一次成功的评估，这样做显然十分必要。
当地时间2020年7月28日，国际图联发布了调查结果——国际图联治理框架提案（草案）调查结果(IFLA Governance Proposal Survey Results)，内容详见：http://www.chinalibs.net/ArticleInfo.aspx?id=486237。根据结果，受访者们对国际图联转型的总体方向表示出广泛支持，但仍有很多工作需要做。
例如，该调查所强调的方面已获得强力支持，特别是可逐步为新领导人创造各种新机会，以及建立可体现区域多样性的结构。
据反馈，来自图书馆协会、中东和北非地区的受访者对此普遍表示赞同。
同时，还有很明显的一点，人们渴望得到更多的信息，关于这一治理评估对大家将意味着什么，尤其是那些把时间和精力投入国际图联的人。
当然也很显然的是，目前还有改进的机会，可以更好地实现成员和志愿者在2019年10月的调查中所设定的目标，即提高透明度、效率和协作性；增强地区代表性；提高财务和组织可持续性；增加多样的参与机会，以及向志愿者提供更好的支持。
在某些领域，反馈意见十分清晰和明确，使管理委员会在改进提案上有想法可参考。在其他方面，国际图联也期待着大家对提案提供更清晰的反馈，并就治理框架如何才能更好地发挥作用规划更明确的蓝图。
下一步：虚拟圆桌会议
为实现上述目的，国际图联将与其成员和志愿者进一步展开互动，包括为众人提供各种有力机会，让大家一起分享其基于以往国际图联工作的经验而做出的展望，这些将依然是必不可少的。
因此，大家磋商的下一阶段将不仅要尽可能多地回答所提出的问题，而且还要鼓励在关键问题上进行讨论和辩论。
圆桌会议将特别探讨以下问题：
拟议的地区理事会和地区专业部如何实现“增强地区代表性”的目标，以及在其他地方可能需要采取什么行动，可以做些什么让国际图联听见各个角落的声音，国际图联对其志愿者和成员来说应是怎样的？
引用本文:
赵启玥 编译，刘剑英 校审．国际图联发布治理草案调查结果：你说，我听，共同迈向下一步（图）[DB/OL]．[2025-05-29]．http://www.chinalibs.net/ArticleInfo.aspx?id=486336．
温馨提示:
如果您的作品引用了本文，请您发邮件（leisun@chinalibs.net ）告诉我们，我们会给您一个小小的惊喜哟!
——【北京雷速科技有限公司】
